" Passe la vie dans les pampas et les plaines d'Amérique, comme passent entre ses rives les eaux d'un fleuve qui emporte dans son flux mottes de terre, pierres, parfois même arbres qui poussent sur ses berges. Le torrent de la jeunesse rugit, entraînant tout sur son passage; vient l'âge mûr et le fleuve coule paisiblement, roulant ses eaux vers la mer, mais si lentement qu'on ne perçoit pas le mouvement de l'onde cristalline. La vieille s'était tellement desséchée avec l'âge et tellement tannée au soleil et à la fumée de son ranch qu'elle ressemblait plus à une momie qu'à une femme... "
O. du Puigaudeau